A city centre cut-through which has suffered anti-social behaviour has had a mural installed there as a first step towards rejuvenation.