A bubble tea store in a prime spot in Sheffield city centre seems gone for good after only opening just over a year ago.