Sheffield United have a shot conversion rate that doesn’t really tally with their league position or their form