A new business is opening in premises on a top Sheffield shopping street previously occupied by a popular hot pretzel store.