A Scottish farm shop and steak barn will launch its popular night markets, with some new additions.