Scottish filmmaker Laura Carreira cast real workers in her debut feature film, which explores what life is like for pickers in a huge Edinburgh distribution centre.