Culture secretary dismisses fears new investment will be spread ‘too thinly’ across industry