Brothers behind one of world’s biggest rock bands grew up in property