Collins laughed: ‘I see. So you asked the client everything – except the question that you had set out to ask him…’