Actors Sam Heughan and Russell Crowe have donated towards a fundraiser to help support a Scots Hollywood stuntman who sustained a horror leg injury.