Scotland’s first female MSP of an Indian background has welcomed a new agreement to boost commercial links between Scotland and India.