Lower mortgage rates and falling inflation are making home ownership more accessible, writes Ash Sheikh