Measures announced in the UK Budget that will increase the cost of imported fertiliser are causing concern among farmers and are likely to hit food prices