Donald Trump’s decision to prevent US agencies from passing on potentially life-saving warnings to Ukrainian forces defending their country is the worst thing he has done since returning to the White House