SNP ministers need to wake up to the financial crises sweeping through Scotland’s leading universities