Prime Minister says he disagrees with suggestion government should do battle with farmers like Thatcher did with miners