Dylan Naidoo among four players to secure spots in Claret Jug event at Royal Portrush