Jobs must be cut from Scotland’s ‘obese’ public sector, says reader