The Princess of Wales has revealed she is in remission following cancer treatment