Ex-first minister says she intervened ‘many times’ to stop her predecessor bullying people