East Renfrewshire Council has granted Briar Homes planning permission for a development of 39 private homes near Lyoncross Farm, on the southern edge of Barrhead.