The Scottish star’s show won a Golden Globe