Police respond to ‘mass casualty incident’ in city’s popular Bourbon Street area