Police have arrested a fourth man after the death of a young mum 18 months ago.