Jane Rubens had an accident while in the US on 1 November