Reports in France say former Scotland captain has undergone operation