Houses 'shake' when lorries drive through the narrow road - which locals say was designed for horses and carts.