The cost of many Orkney Island Council services is also to go up by at least 10% from April 1.