Thelin has snapped up two signings in the January transfer window that he knows from his time managing in Sweden.