Ross Buchan allegedly made phone calls from his Dundee flat claiming that an explosive device was on board a Loganair flight.