Finlay Macdonald's lawyers have lodged legal papers to appeal his conviction and sentence.