An Seòmar & Soundbar, which takes over the former Revolution on Church Street, will feature two distinct venues.