The town has been left without a bank since the Bank of Scotland closed in September