Craig Revel Horwood hinted there was more than meets the eye on Bruno Tonioli's swift exit