The 23-year-old struggled to manage his type 1 diabetes