Highway Code rules on mobile phones don't just apply to drivers in many cases