Six-year-old Meredith was later found to have 'cancer everywhere' and needed Red Devil chemotherapy