John Nettles' career might've given his daughter ideas