Members of the public helped police in their search for a suspect