The latest episode of Call the Midwife will see Joyce Highland at the centre of the drama as she faces potential disciplinary action following Bernie Midgely's complaint