Escape to the Country presenter Jules Hudson was left taken aback after a couple shared an unusual property request on Friday