The star met with King Charles at Buckingham Palace today