Death in Paradise fans have expressed concern that a major character could be leaving the show after a returning character dropped a huge bombshell in the latest episode