If your petunias are parched or hydrangeas dehydrated, replenish them with this quirky method from ex-Queer Eye star and plant aficionado Bobby Berk