Emmerdale's Anthony Fox is set to meet a grisly end next week as the ITV soap goes on a murder mystery storyline