Calls for changes to the scheme say it is currently "unjust" and petitioners want to see it transformed to match provisions in the devolved nations