People may not realise they need to fill in a tax return