A suspect rammed a police car before being chased down by a police dog