ITV Ant and Dec's Limitless Win fans were left baffled after being stumped by a 'nobody would know' question on the new series