Car tax changes will be introduced from April 2025 with updates to VED rates that will impact almost all road users in a major blow for motorists